By Christine Langa from the September 2020 Front Porch Flyer print edition
You are not alone. SAFE is an Austin nonprofit dedicated to stopping abuse for everyone. During this period of shelter-in-place, SAFE knows that home is not a safe place for everyone. If you are or someone you know is in immediate danger, please call or text 911.
If you are concerned that you or someone you know may be experiencing violence or abuse, please call, chat, or text the 24/7, free & confidential SAFEline. Our SAFEline advocates can help you assess the level of danger, create a safety plan, discuss ways to help someone you know, or just talk.
safeaustin.org| 24-hr SAFEline – Call: 512.267.SAFE (7233) | Text: 737.888.SAFE (7233) | SAFEline chat
No está solo. SAFE es una organización cuyo objetivo es acabar con el abuso para todas las personas. Sabemos que la violencia suele aumentar en momentos como esté de estrés y aislamiento. Si Ud o alguien que conoce se encuentra en peligro inmediato, llame o envíe un mensaje de texto al 911.
Si Ud o alguien que conoce está sufriendo violencia o abuso, o si necesita ayuda, comuníquese con SAFE por nuestra línea confidencial SAFEline. Nuestros trabajadores de apoyoen SAFEline pueden ayudarle a evaluar el nivel de peligro, crear un plan de seguridad, discutir maneras en que puede ayudar a alguien que conoce, o sólo platicar.
| SAFEline – teléfono: 512.267.SAFE (7233) | envíe un mensaje de texto al: 737.888.SAFE (7233) | chatee en: safeaustin.org /chat
SAFE Yard signs are now available. For sign pickup or to help distribute the signs, go here: https://www.safeaustin.org/get-involved/volunteer/